Despre carte: 2013 / Ar exista întotdeauna un motiv, dar întotdeauna ar exista un motiv pentru a începe un război împotriva unui stat vecin. Pentru crudul Rege Damora, conducătorul regatului Limeros, un astfel de motiv a fost o ceartă între un curtean din alaiul Cleionei, tânăra prințesă a înfloritului Oranos și fiul unui negustor de vin din săracul regat Pelsia. Adevăratul motiv al atacului asupra Oranosului nu au fost pământurile sale bogate, ci patru pietre, odată pierdute artefacte puternice care dădeau putere absolută asupra lumii. Dar Damora nu este singur în pretențiile sale. Există și Gardieni nemuritori care urmăresc ceea ce se întâmplă prin ochii păsărilor și, de asemenea, vor să pună mâna pe artefacte sacre. Căci nemurirea lor se bazează doar pe pietre magice... Autoarea traducerii romanului este Maria Semyonova, creatorul celebrului serial despre Wolfhound și a altor cărți celebre din genul fantasy istoric..